A

Again

~ "balik".

B

Be careful!

~ "Pag-amping!" (Watch Video).

C

D

Deficient/Inadequate.

~ "ahaw".

Do you speak English?

~ "Kabalo ka mo estorya ug Ininglis?"

Don't

~ "Ayaw" (Watch Video).

Don't have

~ "Wala".

Don't leave me!

~ "Ayaw ko biya-i" (Watch Video).

E

Every

~ "Kada".

F

Forgive me.

~ "Pasayloa ko".

Friday.

~ "Biyernes".

G

Good Morning.

~ "Maayong Buntag"

Good Afternoon.

~ "Maayong hapon."

Good Evening.

~ " Maayong Gabii".

Good Noon.

~ "Maayong Udto".

Good Day.

~ "Maayong Adlaw".

H

Honest/Truthful

~ "matinuoron"

How much is this?

~ "Tagpila ni?"

How old are you?

~ "Pila imong edad?"

Help!

~ "Tabang" (Watch Video).

How much?

~ "Tagpila?"

How are you?

~ "Kumusta?"

Help me!

~ "Tabangi ko!" (Watch Video).

Help my _____ ... (brother/sister, auntie, uncle, older sister, big brother, younger sibling)!

~ "Tabangi akong _____ ... (igsoon, tiya, tiyo, ate, kuya, manghud)!" (Watch Video).

I

Intelligible (mutually).

~ "Unsaon nimo paghubad"

I'm sorry.

~ "Sorry"
~ "Sorry kaayo ha" (pacifying)

I don't understand.

~ "Wala ko kasabot"

I understand.

~ "Kasabot ko".

I don't know.

~ "Wala ko kahibaw".

I like you.

~ "Ganahan ko nimo".

I'm lost.

~ "Nasaag ko".

I'm hungry.

~ "Gigutom ko" (watch video).

I'm thirsty.

~ "Giuhaw ko".

I love you.

~ "Gihigugma teka".
(English equivalent is often used.)

I'm full.

~ "Busog na ko".

I like that.

~ "Ganahan ko ana".

I miss you.

~ "Gimingaw ko nimo".

I'm confused.

~ "Naglibog ko".

I am _____.

~ "Ako si _____".

e.g. "I am David" = "Ako si David".

I will not

~ "Dili ko".

I don't have work every Sunday.

~ "Wala koy trabaho kada Domingo".

I don't have work on Sunday.

~ "Wala koy trabaho igka-Domingo".
~ "Wala koy trabaho sa Domingo".

I will not work on Tuesday.

~ "Dili ko mo-trabaho sa Martes".

J

K

L

Let's go.

~ "Tara na".

Let's go to the mall.

~ "Adto tasa mall".

Let's meet up soon.

~ "Magkita ta puhon".

M

My name is _____.

~ "Akong pangalan kay _____".

e.g. "My name is David" = "Akong pangalan kay David".

Monday.

~ "Lunes". 

Merry Christmas.

~ "Malipayong Pasko".
~ "Maayong Pasko".

N

No.

~ "Dili"

O

On

~ "Sa / igka".

on Saturday evening

~ "inig ka Sabado sa gabii".

P

Please.

~ "Palihug".

Please repeat.

~ "Balika palihug".

Q

R

Run!

~ "Dagan!" (Watch Video).

S

See you later.

~ "Kita ta unya".

Saturday.

~ "Sabado".

Sunday.

~ "Domingo".

T

Thank you.

~ "Salamat"

Take care.

~ "Amping".

Tuesday.

~ "Martes".

Thursday.

~ "Huwebes".

The typhoon will hit on Saturday evening.

~ "Moigo ang bagyo inig ka Sabado sa gabii".

The typhoon.

~ "Ang bagyo".

U

V

Visiting a house or checking-in in a pension house. Knocking on the door to see if someone is around. You say...

~ "Ayoo! Ayoo!"

W

Walk/Hike/Promenading.

~ "baklay"

Where's the terminal?

~ "Asa ang terminal?"

What is your name?

~ "Unsa imong pangalan?"

What is this?

~ "Unsa ni?"

Who is he/she?

~ "Kinsa na sya?"

Where are you going?

~ "Asa ka padulong?"

Where is the taxi stand?

~ "Asa ang taxi stand?"

When are you coming?

~ "Kanas-a ka moanhi?"

What is he/she doing?

~ "Nag-unsa na siya?"

What are you doing?

~ "Nag-unsa ka?"

Where are you from?

~ "Taga-asa ka?"

Where is the bathroom?

~ "Asa ang banyo?"

When will you arrive?

~ "Kanus-a ka maabot?"

Where are you now?

~ "Asa naka ron?"

Wednesday.

~ "Miyerkules".

Week.

~ "Semana".

Work.

~ "Trabaho".

will hit

~ "moigo".

We will see each other again on Wednesday.

~ "Magkita ta balik inig ka Miyerkules".

We will see each other

~ "Magkita ta".

We need your help!

~ "Nagkinahanglan mi sa inyong tabang!" (Watch Video).

X

Y

Yes.

~ "Oo".

You're welcome.

~ "Walay sapayan".

You're pretty.

~ "Gwapa ka".

Z

Zero.

~ "Wala". (Bisayan)
~ "Sero". (Spanish)